Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Archives de catégorie : Parution

In the Shadow of Girls in Blossom | trad. Charlotte Mandell | B. NELSON and A. WATT (éd.) | Oxford World’s Classics | 2025

In the Shadow of Girls in Blossom, trad. par Charlotte MANDELL, Brian NELSON et Adam WATT (éd.), Oxford, Oxford World’s Classics, 13 mars 2025.

  • The second volume of Proust’s widely recognised masterpiece, In Search of Lost Time, which ponders questions of time, memory, identity, sensation, art and existence
  • An accomplished new translation by renowned translator Charlotte Mandell that will be of interest to readers new to Proust and those already familiar with the author and his work
  • Edward Hughes’ introduction offers a stimulating and informative support to all readers of Proust, together with the extensive explanatory notes, a chronology, and suggested further reading
  • Part of a new Oxford World’s Classics edition of the complete In Search of Lost Time in seven volumes, with new translations into English, introduced and annotated by leading experts

Continuer la lecture de In the Shadow of Girls in Blossom | trad. Charlotte Mandell | B. NELSON and A. WATT (éd.) | Oxford World’s Classics | 2025

Catherine Cusset | Ma vie avec Proust | Gallimard | 2025

 

Catherine Cusset, Ma vie avec Proust, Paris, Gallimard, “Ma vie avec”, 2025

“Si une bonne fée me donnait le choix : devenir Proust, mais souffrir d’asthme et d’insomnie jusqu’à ma mort, ou bien dormir passablement bien et rester moi-même, que choisirais-je ? Sans doute la seconde option. Voilà pourquoi je ne suis pas Proust. Les grands écrivains sont-ils ceux qui se consument pour leur œuvre, qui en meurent ? À mon âge, il était mort.”


Actualité
Le lancement de  Ma vie avec Marcel Proust aura lieu ce jeudi 20 mars à 19h à la librairie Delamain à Palais Royal, en face de la Comédie française, une des plus belles et plus anciennes librairies de Paris.
Une deuxième rencontre aura lieu le mercredi 2 avril à 19h à la librairie Michèle Ignazi, 17 rue de Jouy, 75004 (métro saint-Paul), à l’occasion de la sortie de la version illustrée par David Hockney du roman de Catherine Cusset Vie de David Hockney (Gallimard) juste avant le début de l’exposition à la fondation Vuitton.
Podcast de l’émission La Grande Librairie le 12 mars 2025.

Sabine van Wesemael | La Réception de Proust aux Pays-Bas | Classiques Garnier | 2025

Sabine VAN WESEMAEL, La Réception de Proust aux Pays-Bas au cours du XXe siècle, Paris, Classiques Garnier, mars 2025. 

Christine Brusson | Proust, Écrire le vivant | Éditions Kimé | 2025

Christine BRUSSON, Proust, Écrire le vivant, Paris, Éditions Kimé, 2025.

Proust partage avec certains artistes de son temps ce rêve de réhabiliter quelque chose de détruit, de dévalorisé, pour le modifier, dans l’idée de réparation, de régénération et d’invention. Il revendique une forme de résistance contre une pensée rationnelle et une langue qui ne serait plus qu’abstraite. Pour lui, seule la nature nous mène à la vérité à travers ce bruit, cette forme rayonnante qui s’échappe des êtres et qu’il appelle l’essence individuelle des choses.
En pénétrant cette qualité perdue, le monde nu, primitif, des origines où tout est pris ensemble dans la complexité vivante de l’impression, l’écrivain lui rend sa prérogative contre la langue. L’infamie infligée au vivant conduit au désamour et à la dématérialisation du monde. Alors comment traduire la vie de manière vraie et vivante ? Continuer la lecture de Christine Brusson | Proust, Écrire le vivant | Éditions Kimé | 2025

Jun Ikeda | La culture littéraire dans À la recherche du temps perdu | Honoré Champion | 2025

Jun IKEDA, La culture littéraire dans À la recherche du temps perdu. Madame de Sévigné, Saint-Simon, Hugo et Balzac, Paris, Honoré Champion, janvier 2025.

Le présent ouvrage est une discussion sur À la recherche du temps perdu en tant que roman-critique. Dans cette œuvre issue, rappelons-le, du projet Contre Sainte-Beuve, les réflexions sur la littérature sont nombreuses ; mais quelle est leur signification ?

Notre hypothèse est que Proust est passé d’un discours essentiellement critique à une description romanesque des mœurs, médiatisée par la littérature. C’est pourquoi nous examinons les divers personnages qui parlent de littérature et la manière dont ils évoquent Mme de Sévigné, le duc de Saint-Simon, Victor Hugo et Honoré de Balzac, les quatre écrivains les plus fréquemment cités dans la Recherche.

Continuer la lecture de Jun Ikeda | La culture littéraire dans À la recherche du temps perdu | Honoré Champion | 2025

Proust dans la pensée contemporaine | Éditions Kimé | A. Contini, M. Piazza, S. Sendreschi de Robertis (dir.) | 2024

Proust dans la pensée contemporaine, Annamaria Contini, Marco Piazza, Sofia Sendreschi de Robertis (dir.), Paris, Éditions Kimé, 2024.

Tout en reconnaissant la spécificité de l’œuvre de Proust au carrefour de la littérature et de la philosophie, le volume aborde le texte proustien et sa signification à partir de différentes perspectives disciplinaires et avec différentes approches interprétatives. Les essais qui le composent contribuent chacun à cartographier les nouvelles voies théoriques suggérées par Proust à partir de la contamination entre plusieurs genres (traité philosophique, roman, essai critique) et champs disciplinaires (philosophie, psychologie, sociologie), pour identifier les sollicitations que l’œuvre de Proust peut encore offrir au débat contemporain (par exemple à la recherche philosophique, à la psychologie, aux neurosciences, à la sociologie). Proust était un grand métaboliseur et ce n’est qu’en gardant comme guide la nécessité de redonner un sens unitaire à la grande cathédrale de son roman qu’il est possible de trouver une place et un sens aux pièces hétérogènes qui la composent et la font briller comme un prisme aux mille facettes.

Zakir Paul | Disarming Intelligence: Proust, Valéry, and Modern French Criticism | Princeton University Press | 2024

Zakir Paul, Disarming Intelligence: Proust, Valéry, and Modern French Criticism,  Princeton University Press, 2024

A critical account of the idea of intelligence in modern French literature and thought.


Continuer la lecture de Zakir Paul | Disarming Intelligence: Proust, Valéry, and Modern French Criticism | Princeton University Press | 2024

Poétique du figurant | Quaderni Proustiani | vol. 18 | 2024

Poétique du figurantQuaderni Proustiani, vol. 18, no. 1, 2024

Guest editors : Ludovico Monaci, Geneviève Henrot Sostero

 

Continuer la lecture de Poétique du figurant | Quaderni Proustiani | vol. 18 | 2024

Fugitive Proust | Zakir Paul and Hannah Freed-Thall Eds | Textual Practice | 2024

Image SergeyNivens

Fugitive Proust

Guest Editors: Zakir Paul and Hannah Freed-Thall

Textual Practice

Volume 38, Issue 11 (2024)

Jean-Charles Huchet | Ferdinand contre Marcel | L’Harmattan | 2024

Jean-Charles HUCHET, Ferdinand contre Marcel, Paris, L’Harmattan, octobre 2024.

Céline fut « contre » Proust comme celui-ci fut « contre Sainte-Beuve », pour le meilleur et pour le pire. Pour le pire, lorsque la haine contre cet aîné, en tout différent, le conduit à recycler les stéréotypes antisémites et homophobes de son époque. Pour le meilleur, quand l’obsession proustienne dynamise la réflexion de Céline sur la littérature et lui permet de mettre au point un projet littéraire nouveau.
Montrer en quoi la haine de Proust fut nécessaire à Céline conduit à retourner à ce qu’il dit de Proust, à contextualiser ses propos, à en déplier les enjeux, pour constater la partialité globale de sa lecture et ses aperçus critiques parfois lumineux.
Des allusions, directes ou indirectes, des détails en forme de clin d’œil au sein des textes nourrissent ce « dialogue haineux ». Il réside surtout dans la reprise, systématiquement contradictoire, de motifs ou de thèmes proustiens afin d’en manifester, par la dérision, l’inanité ou l’obsolescence. Pour Céline, il s’agit d’en finir avec Proust, sans y parvenir, pour continuer à essayer d’en finir donc d’écrire.