Tous les articles par yangjiezhao

AÀC | Proust et les écrans II | Quaderni Proustiani | mars 2027

Proust et les écrans II

Revue Quaderni proustiani 2027

 

Appel à communication

Date limite : 30 mars 2027

 

Argumentaire

L’écran est devenu aujourd’hui le cadre et le support dominant de notre appréhension du réel. Quel rôle et quel impact peut-il avoir, dans ses différentes dimensions (du “grand écran” à la minuscule fenêtre de nos portables) dans nos relations avec la littérature, et en particulier avec une œuvre-monde comme celle de Proust et avec ses phrases au long col de cygne ?

L’œuvre se produit à l’écran sous divers “avatars”. Côté chercheurs pointus, les versions numérisées étiquetées de la Recherche, de l’Agenda de 1906 à la masse des cahiers de brouillons numérisés par la Bibliothèque Nationale, sont désormais consultables sur la plateforme Gallica. Une Correspondance de Marcel Proust en ligne propose un choix de lettres interrogeables, paradoxe admirable d’une dématérialisation permettant d’accéder mieux que jamais à la matérialité du texte, à la texture charnelle de l’écriture. Côté grand public, les recréations transmédiales de la Recherche adoptent les moyens d’expression les plus diverses : pièces théâtrales (les dernières en date : Un instant, d’après A la recherche du temps perdu, mise en scène par Jean Bellorini ; Les Français, inspiré de Marcel Proust, par Krzysztof Warlikowski; Le Côté de Guermantes, adaptation et mise en scène Christophe Honoré; Proust en clair, mise en scène Jacques Mougenot), spectacles de danse (le ballet Proust ou les intermittences du coeur chorégraphié par Roland Petit), la bande dessinée de Stéphane Heuet, mais aussi le manga japonais Ushinawareta Toki wo Motomete [À la recherche du temps perdu], et, évidemment, les adaptations cinématographiques. Aussi bien les projets non réalisés (ceux de Luchino Visconti et de Joseph Losey) que les productions de Volker Schlöndorff, de Chantal Akerman, de Raoul Ruiz ou de Nina Companeez, témoignent de la gageure d’une transposition – intégrale ou partielle – pour le grand écran du roman proustien et ont soulevé de vastes débats, tant dans la critique universitaire que parmi les lecteurs non spécialistes. Plus récemment, Guermantes de Christophe Honoré brouille les frontières entre la fiction et la réalité, tandis que des documentaires (notamment Proust vivant de Jérôme Prieur et Marcel Proust : A Writer’s Life de Sarah Mondale) apportent un éclairage nouveau sur la vie et l’œuvre de l’auteur.

Continuer la lecture de AÀC | Proust et les écrans II | Quaderni Proustiani | mars 2027

Captives ou fugitives ? À la recherche du temps perdu entre modèles et contre-modèles du féminin | Études littéraires | Matilde Manara (dir.) | vol. 55, n° 1 | 2026

Captives ou fugitives ? À la recherche du temps perdu entre modèles et contre-modèles du féminin, Études littéraires, vol. 55, no. 1, dir. Matilde Manara, 2026.

Dans À la recherche du temps perdu, les figures féminines semblent constamment demander à être situées, oscillant entre modèles à imiter et contre-modèles à rejeter. Qu’elles soient issues de Combray, des stations balnéaires de Balbec, de la société parisienne ou encore de l’imaginaire du narrateur, ces femmes et jeunes filles reconduisent à la fois des représentations historiquement et socialement genrées tout en s’en affranchissant, offrant ainsi au lecteur des clichés ambivalents dont la saisie est susceptible de susciter aussi bien l’identification que la distance critique.

Aristocrates, servantes, amantes, lesbiennes, despotes, etc., toutes offrent la possibilité de dépasser les catégories morales traditionnelles pour enrichir l’économie de l’œuvre. Reflétées les unes dans les autres, entremêlées dans le fil sinueux de la narration et parfois poussées à la contradiction, elles ne se réduisent nullement au simple miroir des idéologies de l’époque de Proust – rôle traditionnel de la femme, subordination à l’homme, etc. – ni à leur pleine réfutation. Plutôt, leur existence trace un univers singulier à partir duquel sont mises à l’épreuve les thèses avancées par le narrateur et refondus les cadres que délimitaient l’action et ses souvenirs.

Ce numéro d’Études littéraires propose une exploration de l’univers féminin proustien, traversé par des modèles paradoxaux dont la force réside dans leur instabilité et leur constante réévaluation. Qu’il s’agisse de la captivité réelle ou symbolique d’Albertine, de la remise en question de l’autorité narrative au profit des personnages féminins, des ruses d’une prisonnière devenue souveraine, des mariages motivés par la dot et l’héritage, de l’opposition classiste et genrée aux messages de propagande, ou encore des fuites vers des relations queer moins contraignantes ou par le biais de l’intermédialité, chaque contribution sait que la dynamique entre captives et fugitives n’a rien d’une dichotomie, mais se déploie comme un rythme, un mouvement dans lequel tout lecteur de Proust peut espérer non pas se situer, mais obtenir un aperçu de sa trajectoire.

Continuer la lecture de Captives ou fugitives ? À la recherche du temps perdu entre modèles et contre-modèles du féminin | Études littéraires | Matilde Manara (dir.) | vol. 55, n° 1 | 2026

Thierry Laget | Proust en soutane | éd. Fario | 2026

Thierry LAGET, Proust en soutane, Paris, éd. Fario, 2026. 

Le 19 février 1893, le jeune Marcel Proust se lève à l’aube pour assister à l’un des fameux sermons de Carême que l’abbé Pierre Vignot — le plus grand orateur sacré de son temps — prononce dans la chapelle de l’école Fénelon. Bientôt, les deux hommes sont amis, réveillonnent ou vont au concert ensemble. Proust écrit : « Les artistes les plus difficiles cueillent avec délices dans les sermons de l’abbé Vignot les rares fleurs de poésie et de subtilité qui parent un Jardin de Bérénice. Mais ce n’est ici que le Jardin du Monastère où il les élève, d’où il leur montre le ciel — et parfois la terre, dans des portraits sévères et profonds. »

L’écrivain se laisse-t-il convertir, ou fasciner ? A‑t-il trouvé en Vignot un maître à penser ? Que peut-il y avoir de commun entre un prêtre formé à Saint-Sulpice et le futur auteur d’À la recherche du temps perdu ?

Ces questions, Thierry Laget les affronte dans une enquête riche en révélations. Il ressuscite la silhouette d’un prêtre avide de lectures, de découvertes et de voyages, un homme tourmenté, dreyfusard, anarchisant, adepte du catholicisme social, et parfois tenté de renoncer à son ministère. En miroir, il esquisse le portrait d’un Proust attentif à l’enseignement de l’Église, et, reconstituant la conversation de l’abbé et de l’écrivain, il redonne chair à deux figures que tout semblait opposer, et qui étaient pourtant unies par une même foi dans l’art et la littérature.

Continuer la lecture de Thierry Laget | Proust en soutane | éd. Fario | 2026

Ludovico Monaci | Pragmatique de l’injure dans À la recherche du temps perdu | Classiques Garnier | 2026

Ludovico MONACI, Pragmatique de l’injure dans À la recherche du temps perdu, préface de Stéphane Chaudier, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque Proustienne », 2026.

 

Sofia Sandreschi de Robertis | Proust et l’habitude | Classiques Garnier | 2026

Sofia SANDRESCHI DE ROBERTIS, Proust et l’habitude. Identité, mémoire, inconscient, Paris, Classiques Garnier, 2026.

 

 

Emily Eells | Au Louvre avec Marcel Proust : trois visites guidées | SAMP | 2026

Emily EELLS, Au Louvre avec Marcel Proust : trois visites guidées, Illiers-Combray, Société des amis de Marcel Proust et des Amis de Combray, 2026

Le musée du Louvre a constitué pour Marcel Proust une source constante de réflexion esthétique et de découvertes artistiques. De la Renaissance italienne aux maîtres hollandais, les collections nationales imprègnent la structure et la sensibilité de la Recherche du temps perdu. Cette brochure invite à une déambulation littéraire et visuelle à travers les galeries, sur les traces de l’écrivain.

L’ouvrage propose trois itinéraires thématiques conçus pour éclairer les liens entre la prose proustienne et les œuvres qu’il a admirées. Il bénéficie de contributions de premier plan : Laurence des Cars, présidente-directrice du musée du Louvre, en signe l’avant-propos, tandis qu’Antoine Compagnon, de l’Académie française, apporte son éclairage dans une préface inédite. Les textes d’Emily Eells, spécialiste de l’œuvre de Proust, accompagnent le visiteur et le lecteur en tissant des correspondances entre les tableaux et les extraits des textes de l’auteur.

Publié par la Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray, ce fascicule est un compagnon de visite précis. Il s’adresse aussi bien aux lecteurs passionnés qu’aux amateurs d’art désireux de poser un regard nouveau sur les chefs-d’œuvre du Louvre, en retrouvant les émotions et les analyses qui ont façonné l’esthétique de Proust.

Public cible : L’ouvrage s’adresse aux lecteurs de Proust, aux amateurs d’histoire de l’art ainsi qu’aux visiteurs du Louvre souhaitant une médiation culturelle originale et documentée.

Chiara Nifosi | L’Écrivain cartographe. Pour une nouvelle rhétorique de l’espace chez Proust | Peter Lang | 2025

Chiara NIFOSI, L’Écrivain cartographe. Pour une nouvelle rhétorique de l’espace chez Proust, Oxford, Peter Lang, 2025.

En quoi la Recherche peut-elle être appréhendée comme une entreprise cartographique ? Ce livre propose de relire le grand roman du Temps et, plus largement, l’ensemble de l’œuvre de Marcel Proust sous cet angle inédit. Bien plus qu’une simple provocation, cette approche privilégiant l’analyse spatiale entraîne la redéfinition profonde de notions centrales dans notre expérience de l’espace – le paysage, le lieu et la carte. Ces concepts, subtilement entrelacés par Proust dans son écriture, cherchent à représenter, avec une fidélité remarquable, ce que signifie être dans le monde et dans le temps. Conçu comme une traversée des grandes étapes de la création proustienne – des traductions de Ruskin aux avant-textes de la Recherche, du temps perdu à celui enfin retrouvé – cet ouvrage place l’auteur en dialogue avec la géographie, la philosophie et la linguistique. Il en résulte une véritable refonte de la rhétorique de l’espace, fondement même de l’univers esthétique et stylistique de Proust.

 

Sur les traces de John Ruskin. Voyages, réception et sources proustiennes | Honoré Champion | Y. Kato, F. Proulx (dir.) | 2026

Sur les traces de John Ruskin. Voyages, réception et sources proustiennes, Yasué Kato, François Proulx (dir.), Paris, Honoré Champion, 2026.

Le présent volume part « sur les traces de John Ruskin » pour le suivre dans ses itinéraires en France et en Italie mais aussi dans ses parcours spirituel, intellectuel et esthétique – tout en poussant le voyage jusqu’à la réception de ses œuvres, notamment jusqu’à cette réception créatrice et critique que fut celle de Marcel Proust. Comment le maître anglais a-t-il admiré les paysages, les monuments et les œuvres d’art de l’Europe continentale afin d’élargir, voire de transformer, une vision nourrie par ses parents, grands amateurs d’art et fervents protestants, et d’élaborer sa propre philosophie esthétique ? L’approfondissement de ces questions a nécessité une collaboration interdisciplinaire qui rende compte de l’envergure de l’intérêt porté par Ruskin à des sujets tels que la théologie chrétienne, la philosophie esthétique, la peinture, l’architecture médiévale, la géologie, la minéralogie, la botanique… Nombre d’études font référence à l’œuvre de Proust qui constitue un guide irremplaçable pour la compréhension profonde des leçons de Ruskin. Elles nous permettent en même temps de sonder des sources encore inconnues de la Recherche, œuvre entamée par Proust à la suite des années consacrées à son maître anglais.

Yasué Kato est professeur à l’université de Nagoya (Japon). François Proulx est Associate Professor à l’université de l’Illinois (États-Unis).

Ont contribué à ce volume : Jérôme Bastianelli, Emily Eells, Lawrence Gasquet, Michiko Izumi, Yasué Kato, Motokazu Kimata, Hiromi Matsui, Yuji Murakami, Hajimé Ogino, François Proulx, Keiichi Tsumori, Eri Wada, Pyra Wise, Tomoko B. Woo, Kazuyoshi Yoshikawa.

 

De la Madeleine au muffin. La mémoire involontaire (d’)après Proust | Quaderni Proustiani | VOL. 19 | 2025

De la Madeleine au muffin. La mémoire involontaire (d’)après Proust, Quaderni Proustiani, vol. 19, no. 1, 2025

Guest editors : Geneviève Henrot Sostero, Ludovico Monaci

 

Editorial

Continuer la lecture de De la Madeleine au muffin. La mémoire involontaire (d’)après Proust | Quaderni Proustiani | VOL. 19 | 2025

« Il ne pouvait que me donner son image » : Stylistique de la figuration proustienne | Università degli Studi di Padova | Padoue, Italie | 26-27 février 2026

Colloque international

« Il ne pouvait que me donner son image » : Stylistique de la figuration proustienne

Comité d’organisation : Geneviève Henrot, Alessandro Metlica, Ludovico Monaci

26-27 février 2026

Università degli Studi di Padova (Italie)

Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari

 

Accès au programme

 

26 février 2026 Aula 2 Complesso Beato Pellegrino

14h30 Accueil des participants

14h45 Ouverture : Geneviève Henrot Sostero Alessandro Metlica Ludovico Monaci

Session présidée par Geneviève Henrot Sostero (Università di Padova)

15h00 Mieke Bal (University of Amsterdam)

16h00 Discussion

16h30 Pause café

17h00 Remédiatisations et questions de genre

Session présidée par Alessandro Metlica (Università di Padova)

Continuer la lecture de « Il ne pouvait que me donner son image » : Stylistique de la figuration proustienne | Università degli Studi di Padova | Padoue, Italie | 26-27 février 2026